Custom Diecast México

Concurso de Customs 7a Convención HW – Categoría WILD

Aquí está por fin el post correspondiente a la categoría Wild del concurso de customs de la 7ª Convención Hot Wheels México. En extremo contraste al año pasado, donde Wild fue la categoría con menos autos participantes, este año parece que todo el mundo abandonó todo trazo de vida social y le entró duro a los hongos alucinógenos, porque hubo casi tantos customs como en Mild, la mayoría con una calidad y ejecución excelentes, y con unas ideas bastante locochonas.
___________

Here it is at last, the post containing the Wild class at the 7th Hot Wheels Mexico Convention’s custom contest. In extreme contrast to last year, where Wild was the least populated category, this year everyone seemed to abandon any trace of social life and instead gave themselves to massive hallucinogen mushrooms consumption, because there were almost as many customs as in Mild, the vast majority with excellent quality and execution, and with some pretty damn wild ideas.

Así lucieron las mesas de Wild, que como saben, es un a categoría prácticamente ilimitada en cuanto a lo que se le puede hacer a un custom, solamente tiene como requisito que el auto base sea un casting de Hot Wheels, y de ahí en fuera, todo queda a la imaginación y recursos del customizador. Esta categoría es la más “grande” del concurso por así decirlo, pues los trabajos más espectaculares y elaborados están aquí, y ganar en Wild es como ganar el concurso mismo.
___________

This is how the Wild tables looked. This is a practically free-for-all class, you can do whatever you want to your custom as long as the base car is a Hot Wheels casting, from there on it’s all up to the customizer’s imagination and resources. This is the “big dog” class at the contest, so to speak, the most spectacular and elaborated works are here, and winning Wild is like winning the contest itself.

 

 

 

 

Aquí están todos los customs participantes de esta categoría, fotografiados en la caja de luz de Custom Diecast México y ordenados alfabéticamente por el nombre del customizador. Al final encontrarán a los ganadores que, entre tanta buena pieza, lograron “seducir” al diseñador invitado Bryan Benedict.
___________

Here are all the customs entered in this class, shot in the Custom Diecast México lightbox and alphabetically laid down by the customizer’s name. At the end of the gallery you’ll find the winning cars that, among stiff competition, managed to “seduce” guest designer Bryan Benedict.

Abigas_Wheels

 

 

 

 

 

 

 

 

Adolfo Spindola

 

 

 

 

 

 

Ahmed

 

 

 

 

 

 

Alberto Casillas Maciel

 

 

 

 

Angel Zenteno Chavez

 

 

 

 

 

 

 

 

Appleman

 

 

 

 

 

 

Betoys Sanchez

 

 

Diego Sanchez

 

 

 

 

 

 

Diego Tlapa Aguirre

 

 

Eduardo Hernández

 

 

El Isma

 

 

 

 

Fernando Aguilar Garcia

 

 

Gerardo Canchola

 

 

 

 

 

 

Gustavo Roblero Reyes

 

 

 

 

 

 

 

 

Ian Robles Rodriguez

 

 

Ismael Velazquez Martinez

 

 

J G Vega Romero

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jaime Mendez

 

 

Jose Alberto Gonzalez Arrambide

 

 

Jose Rosales

 

 

Kike Customs

 

 

 

 

 

 

Luis David Spindola

 

 

 

 

 

 

 

 

Maranello Ferrari

 

 

 

 

Marco Angeles Segundo

 

 

 

 

Miguel Angel Márquez Hernández

 

 

Omar Chagoya

 

 

 

Omar Chocico

 

 

 

 

Omar Vega Martinez

 

 

 

 

Pablo Ferreyra Hurtado

 

 

Raciel Ruiz Altamirano

 

 

 

 

 

 

Rafael de la Barrera Palma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Raymundo Marroquin Torres

 

 

 

 

Ruben Levin Avalos

 

 

Vaquero Customs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Aquí están los ganadores de la categoría Wild!
___________

Here are the winners of the Wild class!

 

3er lugar/3rd place
Vaquero Customs
Evil Twinflow

 

 

 

2do lugar/2nd place
El Isma
Herbie-Bug

 

 

1er lugar/1st place
Kike Customs
VW Classic

 

 

¡Felicidades a todos los ganadores de la categoría más compleja del concurso! Hubo excelentes trabajos, si nosotros hubiéramos sido jueces como 6 coches hubieran empatado en 1er lugar. Así de reñido estuvo. Ahora sólo falta el último post de la cobertura de la convención con nuestros favoritos de cada categoría. ¡Próximamente!
___________

Congratulations to the winners of the most complex class of the contest! Some excelent work in here, if we had been judges, six cars or so would have tied for the 1st place. It was that tough. Now, only the last post of the convention’s coverage remains, the one with our favorites. Stay tuned!

7 thoughts on “Concurso de Customs 7a Convención HW – Categoría WILD

  1. Adolf Spin

    FELICIDADES A LOS GANADORES, NADA MAS COMO PUNTO DE OBSERVACION LA PIPA AZUL CLARO CON BLANCO, SI EL DE VAQUERO YA ESTUVO PARTICIPANDO EN LA 4TA CONVENSION, VERDAD?

  2. Anónimo

    excelente cobertura, se ve que estan tomando fuerza este tipo de concursos, que fuera de facebook se puedan ver trabajos asi, ya veremos el prximo año

  3. Negoko

    Están buenísimos los trabajos, pero el que me hizo abrir los ojotes fue el Datsun super ancho O.O felicidades a todos por el ingenio aplicado.

  4. Anónimo

    si la pipa azul claro, participo en el 2004, no debio partticipar, como competidor, si ya lo conocen pa que lo invitan

  5. Anónimo

    Muy buenos trabajos, muchos impresionantes, los detalles, calidad de materiales, están buenísimos, en cuanto a la pipa en el 2004 todavía no existía la convención, si tienen razón hay varios customs de otros años que ya habían participado, no nada más la pipa.

  6. Anónimo

    yo no se por que se quejan de todo a caso alguno de los participaron en años anteriores gano algun lugar? ese que participo en la 4ta y ahora en la 7 convencion no gano para que hacer tantas olas, eso les servira nada mas a los organizadores para ponerse al tanto y que no les metan gol con eso ahi si porque ha como hay gente ardilla

  7. Anónimo

    En mi opinión no se trata si gana o no gana algún lugar, tampoco se trata de hacer olas porque si, es más bien una cuestión de ética, si sabes que una de las reglas del concurso de la convención es no haber participado en otra convención y eres una persona honesta, no lo vuelves a meter, ¿tu crees que los organizadores se acuerdan de todos los customs que han participado en 7 años?, claro que no, pero no falta la gente gandalla que piensa como tu y lo peor que lo permite, total no pasa nada, no ganó nada, en fin…………….

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *