Custom Diecast México

Hot Wheels Bad Bird

CUSTOMIZER: Ahmed /  MARCA: Hot Wheels/  CASTING: ’70 Plymouth Superbird   

Este fue un proyecto que pensaba que sería sencillo y rápido, pero finalmente y después de todo el trabajo, resultó un custom que se ve sencillo pero tiene más trabajo encima del que parece.
__________

This is a project that I thought would be quick and easy, but after all the dust had settled, it turned out like a seemingly simple custom that actually has a lot more work on it than it shows.

El casting que utilicé es el ’70 Plymouth Superbird de la serie Muscle Manía 2012 de Hot Wheels, las tiendas estaban repletas de este modelo y yo sentía la obligación de hacer algo con el.
__________

The casting I used is Hot Wheels’ ’70 Plymouth Superbird out of the Muscle Mania 2012 series. The stores were chockfull of this car, so I felt like I really had to do something with it.

La elección del color fue influenciada por el famoso Charger Daytona de Mike Musto, después de verlo supe inmediatamente el esquema de color que iba a utilizar.
__________

Color choice was heavily influenced by Mike Musto’s famous Charger Daytona, after I saw it I immediately knew what color pattern I was going to use.

En el frente -y con bastante dificultad para que quedaran alineados- añadí los números 426, el cual se supone es el motor HEMI que mi Superbird tiene bajo el cofre, y el color rojo con la intensión de darle mas vida y una personalidad distinta a la del Charger de Musto.
__________

At the front -and with plenty of difficult to get them well aligned- I added the 426 numbers, wich woluld be the HEMI engine this thing would have underhood if it was real, and the red-colored nose to give it a bit more life and a different personality than Musto’s Charger.

Las llantas son de un Hot Wheels NASCAR de Mcdonalds. Tuve que hacer bastantes cortes en el chasis para hacer que las llantas entraran y que tuvieran esta altura y no la altura de monster truck que el casting original tiene.
__________

Wheels are off a Mc Donalds NASCAR Hot Wheels. I had to cut the chassis a lot to make the wheels to fit in there and sit at that height, and not monster-truck-like, like the stance found in the original casting.

Participé en el concurso de customs con tema “Muscle Cars” organizado por Hot Wheels Mexico Club en el mes de marzo, ganando el 2do Lugar.
__________

I participated in the Muscle Cars-themed custom contest held by Hot Wheels Mexico Club in march of this year, winning 2nd place.

 

One thought on “Hot Wheels Bad Bird

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *